林伟尔：从建筑角度谈室内设计

   主持人：因为今天中午饭上的实在太慢了，让大家久等了，抱歉！下面我们请香港资深高级室内设计师、美国建筑师协会香港分会前会长林伟尔给大家做讲座，他讲演的题目是“从建设角度谈室内设计”，大家欢迎！

　　林伟尔：首先我们看到画面上是故宫，故宫有一个中轴线一直到太和殿，环境设计和建筑设计是融合在一起的。走到太和殿里面，传统的柱子等方面都表现了室内的设计。当时没有分室内设计和室外设计，而且太和殿的座椅也是在楼梯上，其实是外面建筑整体的延伸。我们看一下苏州的园林，其实室内、室外、园林根本上是连在一起的。门窗的设计可以说是建筑的一部分，也可以说是室内的一部分。外面的园林可以说是园林，也可以说是室内的一个点缀。室内的空间、柱子和屋顶也成为室内设计一个很重要的部分。我们看一下欧洲的建筑，他的整个建筑和整个室内是连在了一起，不可分割。这是罗马西汀教堂，他是一个建筑品，也是一个室内的部分，结合了建筑和艺术。这是美国洛杉矶房屋，用了浮雕混泥土元素，把室外的设计延伸到了室内。这是美国一个房屋，当时30年代的时候，他们把建筑的结构变成一个很轻盈的设计，整个室内好像是一个玻璃盒子。其实室内的环境、建筑、室外都是连在一起，没有分割的。

　　下面看看我自己的一些作品。这个是我在泰国的一个项目，这是我们替耐克做的一个建筑，曼谷耐克商铺。他有很多百叶，把整个建筑遮挡住了。这是我们建好了的效果图，我们把室外的隔扇都拆掉，表达了一个很通透的感觉。这个项目我们是把外立面和室内一起做的。因为有很强的通透感，所以我们很受到外面的景观的影响，我们尽量要把外面的景观变成室内的一个部分。我们利用这些楼梯的空间让我们做出一些比较高的空间，高低形成了一个层次感。我们在中间打了一些洞，把三层楼不同的商业环境用中亭连通。这些柱子都变成了整个设计的一个部分。我们在上面加了一些荧光屏，也有一些广告的部分。我们尽量利用楼梯的空间变成设计的一部分。这是首层的鞋墙，是耐克的一个很标准的展示。其实当时楼顶很矮的，有很多梁，我们把他们变成楼的一部分。这个是长沙白沙源茶馆，我们利用他的连廊位置，把他变成一个商业的空间。我们有很多木的元素，而且这些木的元素室内和室外都是连通的。这些木的隔扇是从外面带到里面，当中有一些连廊主要也是用木的元素，而且在木条的外面是一些红的玻璃，经过太阳的光线，把整个空间都表示成了红色。我们这些沿的处理方案尽量在室内表现出来。这个玻璃一边是红的，中间的帘子是轻玻璃，可以把注意力集中在这里。我们尽量希望表达建筑本身的优点。入口的地方，我们也用了一些中国的元素进行处理。

　　以上谈的都是一些建筑和室内的项目，其实把建筑的特色表达出来不是很难的事情。我们有时候做一些纯室内的项目，其先天性的条件可能有些不太理想。这是我们香港做的住宅，这是一个比较老的房子，楼顶不是很高，而且有很多限制。这是原先厨房的一部分。我们把这些墙都拆掉，然后把它变成一个开放的空间，饭厅在他旁边，我们把墙打开之后，屋外的环境都可以引入到室内来。原来墙身是白色的，屋外的环境都看不到，我们改变之后，外面的环境就成为一个焦点。这是原先的客厅，我们把它变成了一个很素的混泥土墙壁，使整个环境变的非常优雅。这个门原先是一个白色的门，我们把它的颜色刷掉，变成一个很自然的铁做的门，和里面的环境也拉上了关系。我们在天花的地方加了一些镜子，变成一个好像两层高的空间，其实只是一个幻觉。整个布局都变成很通透的感觉。这是我们在曼谷做的一个项目，这个作品也拿过很多国际奖项。回到他原先的样子，其实是这样的，是100平方的空间。这是做好之后的样子，我们把不需要的墙体拆掉，尽量用大一点的门，使房间很通透。这是装修前的一个样子，楼顶也是很矮的，我们把天花拆掉，只有2.3的高度。我们设计后就变成这样了，天花尽量利用上，可以上每一块地方都利用上了，把比较高的空间尽量表现出来。这是刚才看的很低的部分，我们把低的和高的做成一个对比，而且低的地方可以做淡颜色的地毯。这是从饭厅往另外一个方向看，这是装修前的样子，做好就变成这样了。楼顶低不是一个可怕的东西，要看我们怎么把它利用起来。他有一个楼梯是连同两层的，这是楼梯原先的样子，他的平面我们没有改，只是把栏杆改变了，把它改成了一个很轻盈的栏杆，我们用一些窗帘把这种柔和的感觉投入到设计中。这是二层原先的位置，我们把它变成了这样。大的空间也不一定不能用镜子，其实镜子可以把它变成一个更加通透的一种感觉。原先这里有一条楼梯，我们敲掉后，就变成了一个两层高的空间。我们在这里做了一个书房。

　　其实，刚才两个项目都是一些先天有很多问题的设计。其实建筑方面有很强烈的一些关系，我们要尽量把它表达出来。比如这个空间是耐克上海办事处，整个平面是500平方，其实是很大的，我们把他分区，变成很多布局，像规划一个城市一样把它规划好。这是会议接待的空间，尽量表现的空间感强烈一点。有时候我们会用一些开放的天花和密封的天花做对比，没有自然光的时候，我们可以营造出一些自然光线的墙体。会议室尽量用大的门，把它与户外的环境连通。这是办公的空间，有一些很长的走廊，变成好像城市规划中的街一样。有一些转角的地方，我们可以做一些有趣味的设计来连通。我们在深圳做了联想的办事处。建筑理由一个塔楼，我们把公共开会的空间围绕在这个塔楼下面结构部分里。这是接待台。我们用了很多灵活的建墙，把空间尽量表达成一个通透的感觉，这是一些休息的地方，走道及会议的地方。这些建筑有很大的柱子，可以变成室内装修的一部分。很多时候我们会尽量把这些柱子掩盖起来，如果我们把它变成室内的一部分也是很有趣的。这是上海我们做的一个办公楼，他是一个比较空旷的空间，所以我们在中间做了一个阅览室，这其实是一个开放的布局，阅览室就把整个空间变成一个循环的空间。这是接待的地方。其实这是一个办事处，但是设计出来好像是家的感觉。阅览室把所有的东西都分割开了。这边是工作的地方。这个是外滩的景观，我们做设计的时候让外面的景观也变成一个很重要的元素。

　　很多时候，我们用灯光也可以完全改变一个室内设计的效果。这是我们在外滩上做的一个SPA，这完全利用了一些可变颜色LED灯光，营造出优雅、清雅的效果，而且水是它的主体，整个环境都是用水连通的。所有的墙都是用玻璃做出来的，中间藏了灯光，所以整个环境的颜色是不停在变动。这是一些休息的地方，这是按摩房的处理，用了很大的照片做墙的处理。北京的马可波罗酒店，这个酒店装饰的都是很简单的。楼梯上一些灯具是整个楼梯跟空间很好的结合在一起。其实灯光对整个房间的设计起到了很重要的作用。

　　我们经常接到一些样板房设计项目。这些设计最重要的部分是为发展商表现建筑方面的优点。这是上海的一个项目，上海九间堂，是香港一个很有名的建筑公司做的建筑。他用了中国四合院的概念，然后把它变成更现代一点。我们做室内设计尽量配合建筑的环境。尽量把空间表现出来，我们加了一些自己设计的灯具、家具，把建筑和室内联系在一起。这些栏杆我们是用了传统中国的元素，把它变成一个现代的处理方法。这里用了钢沿，好像下雨的感觉。这个木的屏风，也是建筑和室内不可分割的一部分。这是睡房和洗手间。晚上加了灯光，完全可以改变一个空间的设计。这是上海另外一个样板房(柏仕晶舍)，使室外和室内有机的联系在一起。我们尽量把楼梯变成一个很轻盈的设计。这个是光景的效果图。我们倾向用一些很简单的处理手法来尽量把空间的特色强调出来。这是二层的地方，透过一个房间可以另外一个房间，另外一个房间的处理也变成这个房间景观的享受。这是另外一个示范单位，原先有一个旋转的楼梯，我们把这个楼梯变成一个主体，楼梯顶也进行了处理，整个楼梯变成了一个旋转的效果。我们配合这种旋转的概念，把家具配合在里面。尽量强调空间很高的感觉。

　　我们在香港做了一个很大型的展览，叫做彩灯大观园。当时是一个比赛，我们借这个机会做了这个项目。他的面积有香港足球场这么大，我们做了一个竹子的建筑，直径35米，高度15米。所有其他的环境全是用竹做出来的。中间是一个大屏幕，所以我们不允许有其他的结构在中间这个位置。进来的时候，可以看到投影的展示。这是当时我们做的效果图。我们是希望有一个很大的投影屏幕，里面参观的人可以从这里看到月光，完全没有柱子在建筑里。这是当时做柱子的时候的结构，我们用了很大的而且很密的竹子做整个结构的外墙。好像做了一个很大的竹篮，然后把它反过来。这是做好后灯光的效果，我们可以看到所有的材料都是用竹子来做。我们也做了一些水池，这个水池只有10公分的高度，晚上看起来好像一个很深的水池。我们也用了12生肖做了灯笼。所有的栏杆都是用四米长的竹子来围起来的。然后加了很多彩灯在里面，当时有15万人参观，只是开放了10天。

　　以上介绍了我们的一些工作，谢谢！

　　主持人：由于时间关系，林先生有很多案例就不能介绍了。下面有没有问题。

　　现场朋友：怎样把室内设计和建筑统一起来？

　　林伟尔：我们设计每一个项目之前，首先的事就是把布局做好。在做布局的时候，我们考虑一下现场的环境，有什么特点、有什么优点。把缺点回避了。很多时候，如果它里面有很多大的空间或者有楼梯、多层的空间，这种空间我们要尽量表现出来。好像一层楼没有什么特别高低的变化，我们可能要从里面去尽量争取创造一些这种高低不同的空间出来。可能变化有些时候只能是10、20公分，不过也能起到空间变化的作用。

　　另外我觉得景观应该是合一的，我们应该尽量把室外的景观融入到室内，变成室内的一个主体。这都是我们把设计与建筑结合起来的处理手法。

　　现场朋友：林先生，您把设计概念定下来后，你是怎样进行深化设计的？

　　林伟尔：其实整个设计过程，我觉得概念只是第一个部分。继续下来深化设计和现场施工都是很重要的部分，是能把设计的优点从纸上变成现实。所以每个部分应该要配合我们的一些想法，比如自然是设计的主题，我们设计的时候都要从这方面考虑。可能我们用的材料是方案已经定下来了，在深化的时候应该尽量表达这些材料的优点，做图的时候也尽量把这些处理的手法变成跟整个概念连通起来。我们用一些结点的处理不一定是要复杂的才好，其实越简单的结点是越难做好的。我们应该在这方面应该琢磨。

　　现场朋友：设计的东西最后怎样去实现？刚才说的15米高的竹林空间，你们同时也要考虑安全问题，你们是怎样实现这个设计的？

　　林伟尔：每个项目在设计中都会遇到困难。具体解决的时候，我们希望跟一些团队一起合作，我们不是建筑师，我们是把设计的意图想出来，真正做的时候，我们要和一些建筑师、专家一起研究怎样把它变成现实。其中经过的阶段是反复的、尽量的去保留好的地方。我觉得现在很多问题，科技技术上都能解决，我们还是要跟其他专家一起解决这些问题。